문장은 주어(S), 동사(V), 목적어(O)의 순서로 구성된다(S-V-O). 평서문과 의문문 모두 동일한 어순을 따르되, 평서문은 마침표로 표시하고 하강 억양으로 끝나는 반면에 의문문은 의문부호로 표시하고 상승 억양으로 끝나는 것으로 구분한다.
[평서문]Timlovbeisbolgame.
lovebaseballgame
“Timlovesthe baseballgame.”
[의문문]Timlovbeisbolgame?
“Does Tim love the baseball game?”
의문사(wh-word, 즉 who, when, where, what, how 등)가 나타나는 의문문에서도 의문사는 문장 앞으로 이동하지 않고 원래의 위치에 나타난다.
Sarah lovwu?
lovewho
“Who does Sarah love?”
WulovSarah?
Wholove
“Who loves Sarah?”
JohnlovSarah we?
lovewhy
“Why does John love Sarah?”
명령문에서는 주어인 'you'가 생략되고 <동사-목적어>의 순서로 구성된다.
Opnwindo.
openwindow
“Open the window.”
청유문에서는 청유를 의미하는 단어들이 먼저 나오고 이어서 <동사-목적어>의 순서로 구성된다.
Letmiswachmuvi.
letuswatchmovie
“Let's watch a movie.”
주어의 수와 인칭에 관계없이, 즉 단수이든 복수이든, 또한 1인칭이든 2인칭이든 3인칭이든, 뒤따르는 동사의 형태는 항상 동일하다.
[1인칭][단수]Mikomoseb.
Ilikeapple
“I like apples.”
[2인칭][단수]Dekomoseb.
youlikeapple
“You like apples.”
[3인칭][단수]Kevinkomoseb.
likeapple
“Kevin likes apples.”
[3인칭][복수]Leskomoseb.
theylikeapple
“They like apples.”
수동문은, 능동문의 목적어를 주어로 놓고, 능동문의 동사 바로 앞에 'es'라는 동사를 첨가하여 만든다. 행위자를 명시할 때는 전치사 'de'를 사용한다.
Milovde.Deeslov(demi).
Iloveyou⇒youbelovebyme
“I love you.""You are loved (by me).”
Lesbaiedbuk.Bukesedbai.
theyboughtbook⇒bookbe-Pastbuy
“They bought a book.""A book was bought.”
능동문 안에 직접목적어와 간접목적어가 동시에 나타날 때에는 직접목적어만이 수동문의 주어로 올 수 있다.
Larrygivedbuktomi.BukesedgivtomideLarry.
gavebooktome⇒bookbe-Pastgivetomeby
“Larry gave a book to me.”“A book was given to me by Larry.”
대명사, 보통명사, 고유명사 등 모든 명사의 복수형은 단수형에 '-s'를 접미사로 붙여서 만든다. 명사의 불규칙척 복수형은 존재하지 않는다.
acto⇒aktosaqarium⇒aqariumskakto⇒kaktos
‘actor’‘actors’‘aquarium’‘aquaria’‘cactus’‘cacti/cactuses’
명사 앞에 관사(즉, 정관사나 부정관사)를 따로 쓰지 않는다. 단, 생략된 관사의 의미는 문맥을 통해 묵시적으로 전달한다.
Albert havdog.Dogbarkedlastanait.
havedog⇒dogbarkedlastnight
“Albert has a dog.”“The dog barked last night.”
우니쉬의 대명사 체계는 아래 표와 같이 성(gender)의 구별이 없고, 각 대명사의 복수형은 단수형에 복수접미사 '-s'를 붙여서 만든다.
단수 | 복수 | |
---|---|---|
1인칭 | mi | mis |
2인칭 | de | des |
3인칭 | le | les |
Levisitedmuze.
he/shevisitedmuseum
“He/She visited museum.”
Lesvisitedmuze.
theyvisitedmuseum
“They visited a museum.”
재귀대명사는 수와 인칭에 관계없이 모두 'self'로 표현한다.
Milovself.
Ilovemyself
“I love myself.”
Leslovself.
theylovethemselves
“They love themselves.”
대명사를 포함한 모든 명사는 주격과 목적격에 동일한 형태를 사용한다.
Milovde.
Iloveyou
“I love you.”
Delovmi.
youloveme
“You love me.”
소유격은 <명사+'s>의 형태나 <전치사+명사>의 형태로 표현한다.
Mireturnedle'sbuktole.
Ireturnedhis/herbooktohim/her
“I returned his/her book to him/her.”
Mireturnedbukovletole.
Ireturnedbookofhim/hertohim/her
"I returned his/her book to him/her.”
karovpaderovde=de'spader'skar
caroffatherofyouyourfather'scar
“your father's car”“your father's car”
우니쉬의 시제는 현재, 과거, 미래의 3가지 종류가 있으며, 모든 동사는 아래 규칙에 따라 시제를 표현한다.
(1) 동사의 현재시제 형태는 동사의 기본형과 같다.
(2) 동사의 과거시제 형태는 동사의 기본형에 '-ed'라는 접미사를 붙여서 만든다.
(3) 동사의 미래시제 형태는 동사의 기본형에 '-il'이라는 접미사를 붙여서 만든다.
[현재]LesmitSusanevriwik.
theymeeteveryweek
“They meet Susan every week.”
[과거]LesmitedSusanyedi
theymetyesterday
“They met Susan yesterday.”
[미래]LemitilSusannedi.
theywill meettomorow
“They will meet Susan tomorrow.”